Translation Tips: Military Skills to Civilian Value

Translating your military experience into civilian job language isn’t always easy.  How do you communicate the skills and experience you’ve learned and developed in the military in a way that will enable civilian recruiters and hiring mangers to understand why you’ll be a valuable employee?

Below are a few tips on how to explain your military experience in civilian terms. Remember, if civilian job language is foreign to you, military language is equally as foreign to many recruiters.  So think like a bridge.  Cross that gap.

Be sure to check back to our blog for more translation tips and advice, as well as the different ways to use your military experience to your advantage in the civilian job world!  Photos courtesy of the U.S. Army and the U.S. National Guard.

Translation tip: In civilian job language, this is the ability to learn quickly, individual preparation, decision-making on the spot, and excellent team communication.

Translation tip: In civilian job language, this is teamwork, loyalty, and the ability to stay level-headed and practical in a stressful situation.

Translation tip: In civilian job language, simulating an injury by using just one hand is adaptability, prioritizing, foresight, and overcoming obstacles.

Translation Tip: In civilian job language, this is precision, attention to detail, and a cool head in tough circumstances.

This entry was posted in Jobs, Military, Military Transition and tagged , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>